New York Times’ın “Türk yoğurdu” paylaşımı birtakım yabancı kullanıcıları çıldırttı
Uzun yıllardır Türk baklavası, döner ve kokoreç üzere birçok lezzeti sahiplenmeye çalışan Yunanistan, asırlardır Türk...
ecloud
Uzun yıllardır Türk baklavası, döner ve kokoreç üzere birçok lezzeti sahiplenmeye çalışan Yunanistan, asırlardır Türk milletine ilişkin olan yoğurdu da başka ükelere klasik lezzeti olarak kabul ettirmeye çalışıyor. Birçok lezzetimizi kendilerinin üzere gösteren Yunanistan’a en hoş karşılık dünyaca ünlü ABD basını New York Times’dan geldi.
TARİF PAYLAŞIMI KİMİ KULLANICILARI ÇILDIRTTI
New York Times’ın Twitter hesabından “This Turkish yogurt cake” başlığı altında bir tanım yayınlandı. Paylaşımda “Bu Türk yoğurduyla yapılan kek, limon kokulu cheesecake’e benzeri, lakin daha hafiftir ve daha tazedir. Ayrıyeten daha keskin bir kokuya sahiptir” kelamları yer aldı.
TÜRK KULLANICILARI YORUM YAĞDIRDI
Bu paylaşım birçok kişinin dikkatini ekti. Birinci sefer yabancı birinin “Greek yogurt” yerine “Turkısh yogurt” yazması Türk kullanıcılarını memnun etti. Fakat kimi yabancı kullanıcılar “Türk yoğurdu” sözünden rahatsız oldu.
